L’UTILIZZO DI QUESTO SITO calinachi.com è vincolato dalle presenti CONDIZIONI D’USO. ACCEDENDO (CARICANDO) AL SITO, ACCETTI E ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI DELLO STESSO. SE NON SEI D’ACCORDO CON TUTTI I TERMINI SOTTO RIPORTATI, TI INVITIAMO A NON UTILIZZARE IL SITO. UTILIZZANDO IL SITO, L’UTENTE DICHIARA INOLTRE DI ACCETTARE I TERMINI E DI AVERE IL DIRITTO, L’AUTORITÀ E LA CAPACITÀ DI ACCETTARE E DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI.
Generale termini und Condizioni di utilizzando i servizi forniti da Calinachi.com
Le presenti condizioni generali disciplinano i rapporti tra l “Utente/Utenti della piattaforma informatica calinachi.com (negozio elettronico) e il titolare della piattaforma, che si instaurano in relazione e in occasione della navigazione sul sito, dell” utilizzo dei servizi da esso forniti, nonché in caso di conclusione di contratti di vendita elettronici.
La piattaforma informativa è di proprietà di “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, sede: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, email info@calinachi.com.
- Definizioni dei termini utilizzati nel testo delle Condizioni Generali:
Sito web: (“sito web”) è un luogo designato nella rete globale di Internet, accessibile attraverso il suo indirizzo unificato (URL) con protocollo HTTP, HTTPS o altro protocollo standardizzato e contenente file, programmi, testo, suono, immagine, immagine o altri materiali e risorse;
Piattaforma informativa per lo shopping online: è un prodotto completo che consente all “Utente/Utenti di accedere a una serie di informazioni attraverso collegamenti ipertestuali a risorse situate sul server del Titolare o su altri server al di fuori del controllo di quest” ultimo;
L “Utente/Consumatore è una persona fisica o giuridica registrata come tale secondo le leggi della Repubblica di Bulgaria, che ha registrato un profilo Utente/Utente all” interno della piattaforma informativa per lo shopping online.
User/Username è un codice univoco di lettere, numeri e caratteri scelto dall’Utente/Utente, attraverso il quale viene individuato nel suo rapporto con il Contraente.
La password è un codice di lettere, numeri e caratteri che, insieme al nome utente, identifica l “utente e che, insieme al nome utente, serve per accedere al profilo dell” utente.
Il profilo dell “ Utente/Consumatore è una parte separata del sito web www.calinachi.com contenente informazioni sull” Utente/Utente, fornite da quest “ultimo al momento della sua registrazione e conservate, utilizzate ed elaborate da ‘Mega Trend’ EOOD, Company ID 131029360, sede: Sofia, ul. G. Benkovski, No. 16, telefono di contatto: +359 878930022, esclusivamente per le finalità di cui all” Art. 4, par. 1, punto 3 della Legge sulla Protezione dei Dati Personali. L “accesso al profilo del cliente si ottiene inserendo un Nome Utente/User (email) e una password. Il profilo Utente/Utente offre all” Utente/Utente la possibilità di rivedere e modificare in qualsiasi momento i dati inseriti durante la registrazione, nonché di accedere a tutte le sue richieste di acquisto, di rifiutare la ricezione di messaggi informativi e pubblicitari, ecc;
Prezzo: è il prezzo di un prodotto annunciato accanto a ciascun articolo, che rappresenta il valore per un articolo; il prezzo è annunciato in leva bulgari, senza includere il costo della consegna. Nel caso in cui il prezzo sia annunciato in un’altra valuta, il prezzo di vendita degli articoli viene trasformato in leva bulgara in base al tasso di cambio giornaliero della BNB nel giorno di presentazione della richiesta;
Prezzo – consegna: il prezzo per la consegna dei prodotti richiesti, annunciato nella piattaforma informativa al momento del completamento dell’ordine (la sua conferma), è espresso nella relativa valuta locale.
Il prezzo finale: è la somma del prezzo dell’articolo o degli articoli selezionati insieme al prezzo di consegna, dichiarato in BGN;
Articolo: un tipo specifico di merce, con una propria identificazione e individualizzazione.
- Descrizione
Una piattaforma informativa per lo shopping online, situata all “indirizzo internet con dominio calinachi.com, offre agli Utenti/Utenti l” opportunità di acquistare prodotti di tipo cosmetico con consegna diretta nella regione dell “Unione Europea, senza la necessità di registrare obbligatoriamente un profilo utente. In caso di desiderio di registrazione di un profilo, l” Utente/Utente è tenuto a seguire i passaggi elencati di seguito; in caso di rifiuto, l “Utente/Utente seguirà solo i passaggi relativi all” ordine.
Il sito stabilisce il contatto tra l “Utente/Utenti e i fornitori/produttori, compresa la logistica per l” accettazione, l “elaborazione e la consegna dei beni selezionati dall” Utente/Utenti,
III. Profilo, diritti e obblighi dell’Utente/Utente (registrato e non registrato)
Le regole di questa sezione delle presenti condizioni generali si applicano agli Utenti/Utenti che, in base ai dati specificati per la conclusione del contratto di compravendita o durante la registrazione alla piattaforma informatica, possono essere considerati Utenti/Utenti ai sensi della Legge sulla protezione dei consumatori/utenti, della Legge sul commercio elettronico della Repubblica di Bulgaria e/o della Direttiva 97/7/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 20 maggio 1997 relativa alla protezione dei consumatori/utenti in materia di contratti a distanza.
- Passi
Nella piattaforma online, possono creare un Profilo Utente/Utente sia le persone fisiche che le persone giuridiche registrate come tali ai sensi della legislazione vigente nella Repubblica di Bulgaria. Per creare un Profilo Utente/Utente attivo, la persona deve compilare il modulo di registrazione disponibile sulla piattaforma, specificando un indirizzo e-mail valido, tre nomi, l’indirizzo di consegna, il numero di telefono di contatto e la password. Il modulo compilato diventa un documento elettronico ai sensi dell’Art. 3 ZEDEP, al momento della registrazione. 3 ZEDEP, con la registrazione l’Utente dichiara espressamente di accettare i presenti termini e condizioni generali e, ai sensi dell’art. 3, comma 2, ZEDEP, l’Utente dichiara di accettare i presenti termini e condizioni generali. 3 comma 2 ZEDEP il modulo scritto si considera compilato ed entrambe le parti del contratto ne sono vincolate.
Registrandosi sulla piattaforma, l’Utente conferma che i dati contenuti nel modulo di registrazione sono corretti e non violano i diritti e gli interessi di terzi.
- Diritti e obblighi dell’Utente/Utenti
- L “Utente/Consumatore è responsabile di tutte le sue azioni derivanti dall” utilizzo del sito attraverso il suo profilo, compresi i contratti conclusi e i pagamenti effettuati. Durante l “utilizzo della piattaforma online, l” Utente/Committente è tenuto a evitare azioni che violino la legge.
- L “Utente si impegna a rispettare la legislazione bulgara, le leggi straniere applicabili e i presenti Termini e Condizioni Generali quando utilizza l” accesso al sistema elettronico a lui concesso. Non violare i diritti di proprietà o non di proprietà altrui, compresi i diritti di proprietà intellettuale; notificare immediatamente al sito qualsiasi caso di violazione commessa o rilevata, non interferire con il corretto funzionamento del sistema, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, non ostacolare la procedura di identificazione di un altro Utente/Utente, non accedere al di fuori di quanto previsto, non compromettere o ostacolare la disponibilità, l “affidabilità o la qualità dell” accesso fornito, nonché non utilizzarlo in modo da negarne l “uso. Non impersonare un” altra persona o altrimenti ingannare terzi sulla propria identità o sulla propria appartenenza a un determinato gruppo di persone, non commettere atti dolosi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni Generali.
- L “Utente/Consumatore non può estrarre, riprodurre, modificare, cancellare, pubblicare, distribuire e pubblicizzare in qualsiasi altro modo le risorse informative pubblicate sul sito web, nonché creare un proprio database in formato elettronico o di altro tipo dalle risorse informative appartenenti ai database, presenti sul sito web di, senza l” espressa autorizzazione di “Mega Trend” EOOD, Company ID 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022
- Protezione dei dati personali
- “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, gestisce i dati personali ai sensi della Legge sulla Protezione dei Dati Personali e si impegna a prestare la necessaria e dovuta attenzione ed è responsabile della protezione delle informazioni relative all “Utente/Utente, di cui è venuto a conoscenza in occasione della registrazione – nel rispetto dei presenti Termini e Condizioni Generali, salvo casi di forza maggiore, eventi accidentali, azioni dolose di terzi o per ordine delle autorità governative o dei funzionari che, in base alla legislazione vigente, sono competenti a richiedere e raccogliere tali informazioni, nell” ambito della loro attività e nel rispetto delle procedure legalmente stabilite;
- Nel modulo di registrazione compilato dall’Utente/Consumatore, “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, indica la natura obbligatoria o volontaria del conferimento dei dati e le conseguenze del rifiuto di fornirli. Esprimendo il proprio consenso ai presenti Termini e Condizioni Generali, l’ Utente/Utente accetta che i suoi dati siano trattati nell’ordine previsto dagli stessi.
- Le restrizioni di cui alla lettera “A” non si applicano nel caso in cui l “Utente/Utente o le persone sotto il suo controllo abbiano commesso azioni dolose ai sensi delle presenti Condizioni Generali o abbiano violato i diritti o gli interessi legittimi di terzi. In questo caso, ‘Mega Trend’ EOOD, Company ID 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, ha il diritto di fornire i dati personali dell”Utente/Utente alle autorità statali competenti in materia, in conformità alla legislazione vigente.
- Accettando (selezionando la casella “Accetto”) i presenti Termini e Condizioni Generali, l “Utente/Consumatore accetta che i suoi Dati Personali siano utilizzati da ‘Mega Trend’ EOOD, ID Azienda 131029360, sede: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, numero di telefono di contatto: +359 878930022, per l” identificazione in base ai contratti stipulati, per scopi di rendicontazione e contabilità, per l “elaborazione statistica e per scopi di marketing in conformità all” Art. 4 della Legge sulla Protezione dei Dati Personali. 4 della Legge sulla Protezione dei Dati Personali.IV.
IV.Un ordine
- I prezzi dei beni e degli articoli offerti attraverso la piattaforma di shopping online accessibile tramite il dominio calinachi.com sono prezzi IVA inclusa e senza il costo della consegna. Il prezzo della consegna viene stabilito separatamente al momento dell’ordine.
- Gli utenti utilizzano l’interfaccia della pagina di “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, sede: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 per concludere contratti di acquisto e vendita dei beni offerti dal Fornitore nella piattaforma informativa per lo shopping online.
- Il contratto si conclude con la conferma dell’ordine.
- Il contratto tra “Mega Trend” EOOD, Società ID 131029360, sede: Sofia, Str. G. Benkovski, No. 16, telefono di contatto: +359 878930022 e l’Utente/Utente rappresenta le presenti condizioni generali, disponibili su www .calinachi.com.
- Parte contraente del contratto è “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, sede: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 è l “Utente/Utente/Utente in base ai dati forniti durante la registrazione e contenuti nel profilo personale dell” Utente/Utente/Utente.
- Il contratto si considera concluso dal momento in cui il modulo di registrazione viene compilato e confermato nella piattaforma informativa dall’Utente/Utente per la relativa richiesta. Il contratto di compravendita di beni si considera concluso dal momento della sua richiesta da parte dell’Utente attraverso l’interfaccia del Fornitore. \
- Per la conclusione del presente contratto e per la conclusione del contratto di compravendita di beni, il Fornitore notifica espressamente all’Utente in modo appropriato per via elettronica, ovvero inviando un’e-mail all’indirizzo elettronico del modulo di registrazione.
- “Mega Trend” EOOD, EIC 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 consegna la merce all “indirizzo indicato dall” Utente/Utenti e non è responsabile nel caso in cui i dati forniti dagli Utenti siano falsi o fuorvianti.
- Le fasi che un Utente deve seguire per effettuare e avere un ordine valido:
- selezione di un articolo, per tipo e caratteristiche;
- aggiungi al “carrello”;
- registrazione, – per un nuovo Utente, o login al sistema della piattaforma informativa – per gli Utenti registrati, o scelta di un’opzione senza registrazione;
- scegliere il tipo di pagamento più conveniente per l’Utente/Utente, nonché il modo in cui verrà effettuata la consegna (tramite corriere o altro);
- la conoscenza e l’accettazione delle condizioni generali di utilizzo;
- dopo aver eseguito le operazioni di cui sopra, l “Utente conferma nuovamente l” ordine sul sito, azione che lo convalida ed è vincolante per le parti.
- Regole dell “ordine: Il contratto concluso tra l” Utente/Utente e il sito è un contratto di vendita a distanza alle condizioni di pagamento anticipato o differito. Le modalità e i mezzi di pagamento sono:
Advance:
– EasyPay, bPay, ePay, eBG, PayPal, Transcard, Bank route e carte di credito;
Pagamento differito:
– alla consegna ad un indirizzo esatto;
– al momento della ricezione presso l’ufficio del rispettivo corriere o presso un ufficio autorizzato di calinachi.com.
V. Consegna
- L “Utente/Consumatore ha il diritto di scegliere se la merce richiesta, ordinata e prepagata (o con pagamento differito dopo la consegna) può essergli consegnata direttamente all” indirizzo da lui indicato, tramite corriere o se ritirarla personalmente presso la sede di “Mega Trend” EOOD, Company ID 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022.
- Le consegne vengono effettuate solo sul territorio della Repubblica di Bulgaria.
- Il valore dei costi del corriere e del trasporto non è incluso nel prezzo dei prodotti e degli articoli. Esso è determinato in base alle tariffe del corriere selezionato e l’Utente può consultarne la tabella delle tariffe.
- Tempi di consegna: entro 14 giorni lavorativi dall’accettazione ed elaborazione dell’ordine. Il fornitore si riserva il diritto di estendere il periodo di consegna fino a 30 giorni lavorativi, in circostanze diverse da quelle normali. In tal caso, il Fornitore comunicherà all’Utente/Utente via e-mail le circostanze, le opzioni e i diritti.
- Nel caso in cui l “articolo selezionato, ordinato e prepagato sia esaurito e il fornitore non sia in grado di evadere l” ordine, l “importo trasferito dall” Utente/Utente viene automaticamente caricato come credito sul suo conto. In questo modo potrà utilizzarlo per i suoi acquisti futuri. L “utente ha il diritto, su sua espressa richiesta, di farsi rimborsare l” importo pagato.
- Responsabilità
- “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, non garantisce la veridicità, l’accuratezza e l’affidabilità di tutti i materiali contenuti nel Sito. Tutti i materiali sono da intendersi a titolo puramente informativo e non costituiscono un consiglio per l’acquisto del Prodotto in questione.
- In caso di errori tecnici nel contenuto, i Contratti di Vendita validamente stipulati vincolano le parti, a meno che non vengano distrutti in conformità alla legislazione applicabile – in quest “ultimo caso, né l” Utente/Utente né “Mega Trend” EOOD, Company ID 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 dovranno risarcire alcuna delle parti.
- “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 non garantisce un accesso continuo e completamente affidabile al Sito e non si assume alcuna responsabilità per perdite o danni derivanti da problemi di accesso al Sito.
- “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 si riserva il diritto di interrompere il Sito in qualsiasi momento senza giustificarne le ragioni, anche, ma non solo, a causa di aggiornamenti, miglioramenti o manutenzione, e non sarà responsabile di tale sospensione.
- “Mega Trend” EOOD, EIC 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 non è responsabile del contenuto dei siti accessibili tramite collegamenti ipertestuali (riferimenti, link) pubblicati sul Sito. In conformità con le disposizioni della Legge sul Commercio Elettronico, non è responsabile del contenuto dei siti accessibili tramite collegamenti ipertestuali (riferimenti, link) pubblicati sul Sito.
- Il copyright e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale sui materiali contenuti nel Sito, insieme al design, alle immagini e al codice sorgente, appartengono a “Mega Trend” EOOD, Company ID 131029360, ufficio: Sofia, Str. Benkovski, No. 16, telefono di contatto: +359 878930022 e sono protetti dalla legislazione nazionale e internazionale vigente in materia di proprietà intellettuale.
- “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 potrà modificare le presenti Condizioni Generali d’Uso in qualsiasi momento pubblicando una nuova versione con l’indicazione della data di apporto delle modifiche e della data di entrata in vigore delle stesse. Per i servizi forniti prima della data di entrata in vigore delle modifiche apportate, si applicheranno le regole delle Condizioni Generali d’Uso in vigore in quel momento.
- L “Utente si impegna a utilizzare l” accesso fornito al sistema informativo basato su Internet:
- rispettare la legislazione bulgara, i presenti Termini e Condizioni Generali e la buona educazione;
- non interferire con il corretto funzionamento del sistema
- di non violare i diritti di proprietà o non di proprietà altrui e di informare immediatamente “Mega Trend” EOOD, Company ID 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022 di qualsiasi caso di violazione commessa o aperta;
- non impersonare un’altra persona o fuorviare terzi sulla sua identità o sulla sua appartenenza a un determinato gruppo di persone;
- non compiere azioni dolose ai sensi dei presenti Termini e Condizioni Generali;
- L “Utente/Consumatore non può estrarre, riprodurre, cancellare, eliminare, modificare, distribuire e pubblicizzare in qualsiasi altro modo le risorse informative pubblicate sul sito web ‘calinachi.com’, nonché creare un proprio database in forma elettronica o di altro tipo dalle risorse informative appartenenti ai database situati sul sito web ‘calinachi.com’, senza l” espressa autorizzazione di “Mega Trend” EOOD, Company ID 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: + 359 878930022.
VII. Reclami e reclami –
- L “Utente/Utenti ha il diritto di presentare reclamo o di recedere dal contratto stipulato nei termini e alle condizioni previste e regolamentate dalle leggi della Repubblica di Bulgaria, in particolare dalla Legge sulla Protezione dell” Utente/Consumatore.
- L’Utente ha il diritto, senza dover pagare un indennizzo o una penale e senza indicarne il motivo, di recedere dal contratto concluso entro 30 giorni lavorativi dalla data di ricevimento dei beni.
- Il diritto di rifiuto di cui al par. 1 non si applica nei seguenti casi:
- per la consegna di beni e la fornitura di servizi, il cui prezzo dipende dalle fluttuazioni dei mercati finanziari, che il Fornitore non è in grado di controllare;
- per la consegna di beni realizzati secondo le esigenze dell’Utente/Utente o secondo il suo ordine individuale;
- per la consegna di beni che, per loro natura, sono consumabili o non possono essere restituiti o sono soggetti a un rapido deterioramento, o vi è il rischio di deterioramento delle loro caratteristiche qualitative, compresi i prodotti di profumeria e cosmetici;
- per la consegna di registrazioni audio e video o di prodotti software stampati dall’Utente;
- per la consegna di giornali, riviste e altri periodici;
- Quando il Fornitore non ha adempiuto ai suoi obblighi di informazione, definiti nell “Art. 54 della legge sulla protezione dei consumatori/utenti – Direttiva 97/7/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 1997, riguardante la protezione dei consumatori/utenti in materia di contratti a distanza, il consumatore/utente ha il diritto di recedere dal contratto entro tre mesi dalla data di ricevimento dei beni. Quando le informazioni di cui al presente paragrafo vengono fornite all” Utente entro il periodo di opt-out, il periodo di opt-out decorre dalla data in cui vengono fornite.
- Nel caso in cui l’Utente eserciti il suo diritto di rifiuto ai sensi del par. 1, “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, è tenuta a rimborsare integralmente le somme versate dall’Utente/Utente entro e non oltre 30 giorni di calendario, a partire dalla data in cui l’Utente/Utente ha esercitato il diritto di recesso dal contratto concluso. I costi di restituzione dei beni saranno dedotti dall’importo che l’Utente/Utente ha pagato ai sensi del contratto, a meno che l’Utente/Utente non abbia restituito i beni a proprie spese e ne abbia dato comunicazione al Fornitore.
- Messaggi commerciali
Accettando le presenti condizioni generali, l “Utente/Utente acconsente all” invio da parte del sito di messaggi informativi e pubblicitari in relazione alle offerte e alle promozioni proposte dal sito.
VII. Legge applicabile
Qualsiasi controversia relativa al funzionamento dei presenti Termini e Condizioni Generali per l “utilizzo del sito, o alla loro violazione, comprese le controversie e i disaccordi relativi alla realtà, all” interpretazione, alla risoluzione, all “esecuzione o all” inadempimento degli obblighi delle parti, sarà risolta dalle parti in modo amichevole. In caso di mancato accordo, la controversia sarà sottoposta alla risoluzione del tribunale genericamente competente della città di Sofia in conformità al Codice di Procedura Civile.
Una decisione di un tribunale della giurisdizione competente o una modifica della legge che renda un termine delle presenti Condizioni d’uso non valido, nullo o inapplicabile si applicherà solo a quel termine e non renderà nessun altro termine non valido, nullo o inapplicabile e tutti gli altri termini rimarranno in pieno vigore ed effetto nella misura in cui non siano materialmente influenzati dalla modifica.
Le disposizioni della legislazione civile bulgara si applicano a tutte le questioni irrisolte.
Selezionando, a fronte dei Termini e Condizioni Generali di “Mega Trend” EOOD, EIC 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, EIC 202919538, l’UTENTE/ACQUIRENTE dichiara di conoscere le presenti Condizioni Generali e di accettarle incondizionatamente, impegnandosi a rispettarle.
Le presenti condizioni generali e il contratto dell’Utente/Utente con “Mega Trend” EOOD, Company ID 131029360 si risolvono nei seguenti casi:
- in caso di risoluzione e dichiarazione di liquidazione o fallimento di una delle parti del contratto;
- di comune accordo tra le parti per iscritto;
- unilateralmente, con preavviso di ciascuna delle parti, in caso di inadempimento degli obblighi dell’altra parte;
- in caso di oggettiva incapacità di una delle parti del contratto di adempiere ai propri obblighi;
- quando l’apparecchiatura viene sequestrata o sigillata dalle autorità statali;
- in caso di cancellazione della registrazione dell’Utente/Utente nella piattaforma informatica per lo shopping online. In questo caso, i contratti di acquisto e vendita conclusi ma non eseguiti rimangono validi e applicabili;
- in caso di esercizio del diritto di rifiuto ai sensi dell’Art. 55, par. 1 della Legge sulla Protezione dei Consumatori.
VIII. Corrispondenza tra le parti
Mega Trend EOOD e tutti i clienti (persone fisiche e giuridiche), così come i visitatori del Sito, concordano che le seguenti condizioni sono accettate per il contatto tra le parti:
(1) Per il venditore: “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360:
– per telefono: +359878930022;
– via e-mail: info@calinachi.com
– per lettera all’indirizzo: Sofia, Via “G. Benkovski” 16;
– attraverso il modulo di contatto sul Sito;
(2) Per il cliente o il visitatore del Sito:
– attraverso il numero di telefono da lui indicato nell’ordine/corrispondenza;
– tramite l “e-mail da lui indicata nell” ordine/corrispondenza;
– per lettera all “indirizzo indicato dal cliente nell” ordine/corrispondenza come indirizzo di consegna;
Le notifiche e i messaggi che le parti si scambiano reciprocamente tramite posta elettronica (e-mail) sono considerati scritti e le parti conferiscono loro l’effetto di un documento scritto senza la necessità di firmarli con una firma elettronica.
- Supervisori
Gli organi che regolano l “attività di Ina Essentials sono la Commissione per la Protezione dei Consumatori /CPC/, la Commissione per la Protezione dei Dati Personali (PCPD), la Commissione per la Protezione della Concorrenza e l” Agenzia Nazionale delle Entrate con le seguenti coordinate:
Commissione per la tutela dei consumatori
– sito web: www.kzp.bg;
– numero di contatto 0700 111 22
– indirizzo e-mail: info@kzp.bg
– indirizzo: città di Sofia, piazza Slaveykov, n. 4A, piani 3, 4 e 6
Le chiamate allo 0700 111 22 vengono addebitate al prezzo di una chiamata locale, in base al piano tariffario del mittente.
Commissione per la protezione dei dati personali
– sito web: www.cpdp.bg
– numero di contatto 02/91-53-518
– indirizzo e-mail: kzld@cpdp.bg
– indirizzo: Sofia, Prof. Blvd. Tsvetan Lazarov” No. 2
Agenzia Nazionale delle Entrate
TD dell’NRA Sofia
– sito web: www.nap.bg;
– telefono di contatto: 02/ 9859 3821; 02/ 9179124
– indirizzo el.: nap@nra.bg
– indirizzo: Sofia, Tsar Boris III Blvd No. 215 (ufficio di Vitosha o Sofia, Aksakov St. No. 21 (ufficio centrale);
Commissione per la tutela della concorrenza
– sito web: www.cpc.bg
– telefono di contatto: 02/9356 113
– indirizzo el.: cpcadmin@cpc.bg
– indirizzo: Sofia, 18 Vitosha Blvd
L “utilizzo del sito web www.calinachi.com implica l” accettazione di tutte le regole, condizioni e linee guida.
I presenti Termini e condizioni generali e le regole per lavorare con i clienti di “Mega Trend” EOOD, ID azienda 131029360, ufficio: Sofia, via G. Benkovski, n. 16, telefono di contatto: +359 878930022, annullano tutte le precedenti e sono in vigore dal giorno della loro pubblicazione 01/10/2022.